Shaping our vision
of the future beyond what we've seen
صول
�
إدارة ال
شركة تمبلتون ل
�
سياق، اعتبرت
�
وفي هذا ال
ستمر مما
�
إمارات في تعاف م
سوق العقارات في ال
�
ان
سواق
�
أ
�
إلى
�
إلى التجاه
�
سات
�
س
�
ؤ
�
ستثمرين من الم
�
شجع الم
�
ي
ضطرابات
�
إمارات المالية نظرا لبتعادها عن ال
ال
أموال
سية دفعت ال
�
سيا
�
ضطرابات ال
�
إذ ال
� ،
القليمية
إلى
�
سيتجه
�
أمر
أن ال
�
شك
�
أمان، ول
عن ال
ً
إلى دبي بحثا
�
صة
�
ص
�
شركة المتخ
�
ساتيين، كما ترى ال
�
س
�
ؤ
�
ستثمرين الم
�
الم
صول.
�
في ادارة ال
ستيكو للخدمات العقارية تباينت
�
شركة ا
�
سب تقرير
�
وبح
أول
إمارات خلال الربع ال
سكنية في ال
�
سعار العقارات ال
�
أ
�
شقق والفلل
�
إيجارات ال
�
سعار
�
أ
�
صلت
�
، حيث وا
2012
من
ستقرارها مع ارتفاع طفيف، مقارنة بالربع
�
في دبي ا
سعار في
�
أ
ضي، في حين تراجعت ال
�
أخير من العام الما
ال
سكنية
�
بالمئة نتيجة لدخول وحدات
5
سبة
�
أبوظبي بن
�
سوق.
�
جديدة في ال
شقق والفلل في دبي
�
إيجارات ال
�
سعار
�
أ
�
شهدت
� ، ً
صيلا
�
وتف
إيجارات
سعار ال
�
أ
�
سبة واحد بالمئة عن
�
بن
ً
طفيفا
ً
ارتفاعا
سعار بيع
�
أ
�
، في حين ارتفعت
2011
أخير من
في الربع ال
سها، مدفوعة
�
بالمئة خلال الفترة نف
4
سبة
�
الفلل فيها بن
سيما في مناطق
�
أجرين ل
�
ست
�
أعداد المالكين الم
�
بتزايد
للتقرير. وفي
ً
مثل المرابع العربية وقرية الجميرا، وفقا
سكنية
�
شقق والفلل ال
�
إيجارات ال
�
سعار
�
أ
�
أبوظبي، تراجعت
�
2012
أول من
بالمئة في الربع ال
5
سبة
�
سط بن
�
في المتو
ضي، حيث
�
أخير من العام الما
سعار الربع ال
�
أ
�
مقارنة ب
سكنية.
�
آلف وحدة
�
3
سوق العقاري دخول نحو
�
شهد ال
�
إيجارات المكاتب عبر
�
سعار
�
أ
�
أن
� ،
ستيكو
�
أظهر تقرير ا
�
و
سبة واحد بالمئة في
�
مختلف المناطق في دبي تراجعت بن
أول، مدفوعة بدخول المزيد من
سط خلال الربع ال
�
المتو
إيجارات
�
سعار
�
أ
�
شهدت
�
سوق، و
�
ساحات التجارية في ال
�
الم
س
�
بالمئة، على العك
6
سبة
�
بن
ً
المكاتب في بر دبي تراجعا
سبة
�
أخرى، حيث ارتفاع ن
�
سة
�
من مناطق تجارية رئي
ساحة المتاحة فيها.
�
سببمحدودية الم
�
شغال ب
�
إ
ال
ً
ساحات المكتبية في دبي تراجعا
�
سعار بيع الم
�
أ
�
شهدت
�
و
أول نتيجة
سط خلال الربع ال
�
بالمئة في المتو
2
سبة
�
بن
سيما في منطقتي الخليج التجاري
�
شاط البيع لا
�
لتدني ن
6
و
7
سبة
�
سعار فيهما بن
�
أ
والمركز المالي، حيث تراجعت ال
بالمئة على التوالي.
أول،
خلال الربع ال
ً
ؤا
�
شهد قطاع المكاتب تباط
�
أبوظبي
�
وفي
صلة
�
سط موا
�
ضي و
�
أخير من العام الما
مقارنة بالربع ال
أو نقل
�
سع
�
شركات توخي الحذر تجاه خطط التو
�
ال
سة بين ملاك المباني القديمة في
�
إلى جانب المناف
�
مكاتبها
إعادة
�
إلى
�
شركات
�
ض ال
�
سية، ما دفع ببع
�
سعار تناف
�
أ
�
طرح
سب
�
أخرى، بح
�
إلى مناطق
�
النظر في خطط انتقالها
التقرير.
إلى
�
ضة
�
شار تقرير المزايا القاب
�
صل، ا
�
وفي جانب مت
أن
�
أملاك بدبي
ضي وال
�
أرا
سنوي لدائرة ال
�
التقرير ال
ألقها مع نهاية
�
ستعادت بريقها وت
�
التداولت العقارية ا
سبة
�
سجلة بذلك ن
�
مليار درهم م
143
بمبلغ
2011
عام
. وقالت دائرة
2010
بالمائة مقارنة بعام
20
نمو بلغت
سوق العقاري في المارة
�
ضي والملاك في دبي ان ال
�
الرا
إقبال
�
ستقرار و
�
ضيين حالة من ال
�
شهد في العامين الما
�
ص
�
ص الفر
�
شراء العقارات وقن
�
ستثمرين على
�
من الم
ش
�
ستمرار النتعا
�
سوق ا
�
شهد ال
�
أن ي
�
ستثمارية، متوقعة
�
ال
ستثمرين على
�
شجع الم
�
القوي خلال الفترة المقبلة مما ي
إمارة لما يتمتع
ستثماراتهم في القطاع العقاري بال
�
زيادة ا
ستقرار والجاذبية
�
ستويات مرتفعة من الثقة وال
�
به من م
التجارية.
ضي في دبي فان
�
أرا
سب دائرة ال
�
وقال التقرير انه وبح
سكنية مما
�
شقق ال
�
صوب ال
�
ستثمرين اتجهت
�
انظار الم
سوق العقاري،
�
ستقرار في ال
�
س حالة من الثقة وال
�
يعك
إمارة دبي
�
شقق في
�
صل العدد الكلي لمبيعات ال
�
حيث و
مليار درهم وبلغ حجم
27
الف بقيمة
20.4
اكثر من
مليار درهم. وبلغ مجموع
15
صل
�
شقق ما و
�
رهونات ال
مليارات درهم.
6
صرفات الفلل
�
ت
صفقات
�
سارع ال
�
صل، وللدللة على ت
�
سياق مت
�
وفي
سة التنظيم العقاري
�
س
�
ؤ
�
العقارية في دبي، قال تقرير م
صل عليها
�
إجمالية للعمولت التي ح
في دبي ان القيمة ال
سجلون في
�
شركات، الم
�
و
ً
أفرادا
� ،
سطاء العقاريون
�
الو
مليون درهم
700
سة التنظيم العقاري بلغ نحو
�
س
�
ؤ
�
م
صفقات عقارية مختلفة بلغت
�
ضي، عبر
�
خلال العام الما
مليار درهم.
34
قيمتها
شهدت
�
ضية
�
سنوات الما
�
ضة ان ال
�
وقال تقرير المزايا القاب
سوق
�
صدار العديد من القوانين والنظمة التي نظمت ال
�
ا
إمارات، حيث اعتبر التقرير ان تلك
العقاري في ال
ضاربات
�
ساهمت في الحد من الم
�
أنظمة
القوانين وال
سب
�
سوق وتحركه ح
�
وبالتالي المحافظة على عقلانية ال
أي فرد
�
إمكان
�
الطلب الحقيقي. وبين التقرير انه لم يعد ب
أو
�
ساطة العقارية ما لم يكن
�
شاط الو
�
شركة مزاولة ن
�
أو
�
سطاء العقاريين في المارة.
�
سجل الو
�
سجلة في
�
تكن م
سـتــــمــرار
�
ا
ا لــطـــــلــــب
شطعلى
�
الن
الــعــقــارات
إمــاراتية
ا
خـــــــــــــلال
شــــهــــور
�
الــ
المــقــبــــلـــة
القــوانــيــن
أنــظـمة
و ا
تــحــد مـــن
ضــاربــات
�
الم
و تــحــافـظ
عـــــــلــــــــــى
عــقــلانــيـة
ســــــوق
�
الـــــ
و تــحــركــه
